Reno tops list of 15 happiest places to live in America: Nevada city is described as a ‘modern boomtown’ with outdoor activities, art scene and low taxes all helping it to top spot